Ung thư ruột rất phổ biến và thường phát triển mà không có triệu chứng. Phát hiện sớm là điều quan trọng và việc kiểm tra sàng lọc có thể cứu sống quý vị.
Những người trong độ tuổi 45-74 có thể kiểm tra sàng lọc thông qua Chương trình Kiểm tra Sàng lọc Ung thư Ruột Toàn quốc miễn phí. Hoàn tất việc xét nghiệm bằng bộ dụng cụ xét nghiệm khi chúng được gửi đến nhà quý vị qua đường bưu điện.
Nếu quý vị không chắc chắn về xét nghiệm kiểm tra ruột, những video ngắn dưới đây sẽ cung cấp một số câu trả lời.
Dành cho ai?
Quý vị phải có thẻ Medicare.
Những người từ 45-49 tuổi có thể yêu cầu bộ xét nghiệm đầu tiên.
Những người từ 50-74 tuổi sẽ được gửi bộ dụng cụ xét nghiệm khi đến hạn.
Duration hh:mm:ss
Tại sao tôi nên hoàn thành xét nghiệm này?
Tham gia kiểm tra sàng lọc là một trong những bước đơn giản nhất quý vị có thể thực hiện để giữ sức khỏe.
Quý vị có thể không biết rằng nguy cơ ung thư ruột của mình tăng lên cùng với tuổi tác. Nếu phát hiện sớm chín trong số mười trường hợp ung thư ruột có thể được điều trị thành công.
Hầu hết những người bị ung thư ruột không có tiền sử gia đình và có thể không nhận thấy bất kỳ triệu chứng nào chẳng hạn như vết máu nhìn thấy được trong bồn cầu, thay đổi thói quen đại tiện, đau bụng, hoặc giảm cân hay mệt mỏi không giải thích được. Nếu quý vị có triệu chứng ở bất kỳ lứa tuổi nào, điều quan trọng là phải thảo luận những triệu chứng này với bác sĩ của mình.
Làm xét nghiệm kiểm tra ruột có thể giúp phát hiện những thay đổi có thể dẫn đến ung thư ruột.
Cứ hai năm một lần, Chương trình Kiểm tra Phát hiện Ung thư Ruột Quốc gia gửi một bộ dụng cụ qua đường bưu điện cho nam giới và phụ nữ có thẻ Medicare, ở độ tuổi từ 50 đến 74. Xét nghiệm đơn giản, miễn phí được làm tại nhà. Nhằm tìm kiếm những vết máu nhỏ trong phân của quý vị, nếu tìm thấy, nên thảo luận với bác sĩ của quý vị về điều này.
Rất đáng tiếc, sáu trong số mười người Úc không sử dụng bộ dụng cụ xét nghiệm của họ khi được gửi đến. Hãy đảm bảo làm xét nghiệm của quý vị và khuyến khích bạn bè và người thân của quý vị nữa. Nó có thể cứu mạng họ.
Duration hh:mm:ss
Làm thế nào để hoàn thành xét nghiệm?
Xét nghiệm kiểm tra phát hiện ung thư ruột nhanh chóng, sạch sẽ và đơn giản, và quý vị có thể làm điều đó một cách thoải mái tại nhà riêng của mình. Xét nghiệm bao gồm việc lấy hai mẫu phân nhỏ, mỗi mẫu nhỏ hơn một hạt gạo bằng cách sử dụng các que lấy mẫu được cung cấp.
Bộ dụng cụ xét nghiệm của quý vị bao gồm các miếng lót bằng giấy có thể xả được để giữ phân của quý vị ở trên nước bồn cầu nên quý vị sẽ không cần phải chạm vào nó. Hai mẫu phải được lấy từ hai lần đi đại tiện riêng biệt, tốt nhất là cách nhau không quá vài ngày.
Sau khi quý vị lấy mẫu phân, điều quan trọng là phải bảo quản nó ở nơi mát mẻ. Lý tưởng nhất là tủ lạnh, nhưng không phải tủ đông. Và đừng lo, với bao bì bảo vệ được cung cấp, không có rủi ro làm ô nhiễm các món đồ khác trong tủ lạnh của quý vị.
Khi quý vị đã lấy được hai mẫu phân, hãy gửi mẫu và các giấy tờ đã điền xong trong phong bì không cần dán tem càng sớm càng tốt. Bất cứ khi nào có thể, cố gắng giữ mát cho mẫu và đưa mẫu đến Bưu điện trong vòng 24 giờ. Làm như vậy sẽ giúp đảm bảo kết quả của quý vị là chính xác.
Mặc dù toàn bộ quá trình có vẻ không thú vị gì hoặc làm mắc cỡ, nhưng nó có thể cứu mạng quý vị.
Duration hh:mm:ss
Điều gì xảy ra khi tôi hoàn thành xét nghiệm?
Kết quả xét nghiệm của quý vị sẽ được gửi đến cho quý vị và bác sĩ, nếu quý vị đề cử một người, vài tuần sau khi gửi mẫu. Xét nghiệm kiểm tra phát hiện ung thư ruột sẽ cho biết có tìm thấy máu trong mẫu của quý vị hay không.
Âm tính—Nếu không tìm thấy máu, kết quả xét nghiệm của quý vị sẽ là âm tính và tạm thời quý vị sẽ không cần phải làm gì thêm nữa.
Tuy nhiên, điều quan trọng là quý vị nên nói chuyện với bác sĩ bất cứ lúc nào nếu quý vị nhận thấy bất kỳ triệu chứng nào chẳng hạn như vết máu nhìn thấy được trong bồn cầu, thay đổi thói quen đại tiện, đau bụng, hoặc giảm cân hoặc mệt mỏi không giải thích được. Còn nếu không, tiếp tục làm xét nghiệm kiểm tra ruột hai năm một lần trong độ tuổi từ 50 đến 74.
Dương tính—Kết quả xét nghiệm của quý vị sẽ là dương tính nếu tìm thấy máu trong mẫu của quý vị. Điều này có thể do nhiều nguyên nhân và chỉ có 1 trong 29 người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư ruột sau khi kiểm tra tiếp sauxét nghiệm kiểm tra dương tính.
Vui lòng thảo luận kết quả này với bác sĩ của quý vị càng sớm càng tốt.
Quý vị có thể yêu cầu một bộ dụng cụ mới nếu:
quý vị không nhận được bộ dụng cụ xét nghiệm của mình,
quý vị bị mất bộ dụng cụ xét nghiệm, hoặc
ngày ghi màu đỏ ở mặt sau đã qua (hết hạn).
Để đăng ký nhận bộ xét nghiệm, quý vị có thể:
sử dụng Dịch vụ Phiên dịch và Thông dịch bằng cách gọi đến số 13 14 50 và sau đó yêu cầu thông dịch viên gọi đến số 1800 627 701, hoặc;
điền vào mẫu đơn trực tuyến ngắn bằng tiếng Anh. Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc người mà quý vị tin tưởng có thể giúp quý vị việc này.
Nếu quý vị có bất kỳ lo ngại nào về bệnh ung thư ruột sau sinh nhật lần thứ 74, quý vị có thể trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của mình.
Nếu quý vị nhận được kết quả dương tính, điều này không phải lúc nào cũng có nghĩa là quý vị bị ung thư. Điều quan trọng là quý vị phải trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của mình, họ có thể khuyên quý vị làm thêm xét nghiệm.
Your browser is not supported. Some functionality might not work as expected.